A kísérletek során a szakemberek nyolcvannégy 14 és 18 hónap közötti, Cardiffban élő kisgyereket követtek nyomon egy éven át, akik közül egyiküknek sem volt korábban semmilyen találkozása a görög nyelvvel. Az anyák különféle játékokkal szórakoztatták gyermekeiket, miközben hol angol, hol görög szavakat használtak, a kicsik pedig mindkét esetben ugyanúgy reagáltak, függetlenül attól, hogy értették-e a szavak jelentését, vagy nem.
Dr. Gattis beszámolt róla, hogy a gyerekek már egészen kicsi korban reagálnak szüleik különféle hanglejtéseire, és valójában nem is az számít, mint mond a szülő, hanem az, hogyan mondja. Ezért érdemes óvatosnak lenni, mert ha például egy kisgyermek arra kíváncsi, tetszik-e nekünk a rajza, és mi nem elég lelkesen feleljük az "igen"-t, könnyen érezheti éppen az ellenkezőjét annak, amit mondunk.
